Dashuria ekziston aty ku ekziston dhe turpi. (Montaigne)
Dashuri do tė thotė nga dy tė bėhesh njė. (Victor Hugo)
Dashuria ėshtė mysafiri i pa respektuar i zemrės, pa lajmėruar vjen dhe pėrsėri pa lajmėruar shkon. (Cenap Shehabettin)
Dashurinė ėshtė e pamundur ta triumfosh me mend. (Ganēarov)
Dashuria i ka sytė qorr. (Propertius)
Dashuria ėshtė sikur fantazmat tė gjithė flasin pėr tė por shume pak kush e ka parė. (Rochefoucauld)
Njė dashuri e re do tė thotė njė dert i ri. (Balzac)
Atyre qė kanė gjuhė tė ėmbėl u shtohen miqtė ēdo ditė. (Hz. Ali)
Fjala ėshtė si shtiza qė del nga harku, pasi tė dalė nga harku jo ti atė por tė zotėron ty. (Imam Shafi)
Personi qė shfrytėzon sa mė pak pasurinė e vet ai ėshtė koprraci vetė. (La Fonatine)
Budallai, dritėn e ngatėrron me zjarr dhe ēdo gjė qė e djeg kujton se ėshtė diell. (Xhenap Shehabbettin)
Tė larguarit nga budallai ėshtė afrim tek Zoti. (Hasan Basri)
Rruga mė e mirė pėr ta bindur budallain kur gabon ėshtė ta lėsh nė rrugėn e vet. (John Billings)
Budallallėku i ndokujt i hyn nė punė ndonjė tjetrit. (Bacon)
Ēdo budalla e gjen njė budalla qė e pėlqen atė. (Boileau)
Edhe sikur mendja tė ngrehet nga kjo botė asnjė nuk do ta pranojė se ėshtė pa mend. (Shejh Sadi)
Tė jesh i menēur nuk ėshtė e vėshtirė, e vėshtirė ėshtė tė dish ku ta pėrdoresh. (Descartes)
Miqėsinė e lidhur pa mend, i pamendi e zgjidh kollaj. (W. Shakespeare)
Unė nga qė nuk di jam mė i zgjuar se tė tjerėt. (Socrates)
I menēur ėshtė ai qė nuk mėrzitet pėr gjėrat qė nuk janė tė tijat dhe gėzohet pėr gjėrat qė ka. (Epictetos)
Nuk mundem ti`a tregoj hallin njeriut tė pa hall. Ai qė nuk ka vuajtur nuk ia di barrėn hallit. (Ashik Veysel)
Tė qahesh pėr njė hall tė kaluar do tė thotė ti hapesh derėn njė halli tė ri. (Shakespeare)
Njeriut nuk i bie nė kokė hall mė i madh se gruaja. (Plautus)
__________________
" Dhe nuk jemi tė obliguar pėr tjetėr, pėrveēse tju kumtojmė ashtu qartė. ".
(Kur'an: Sure Jasin 36:17)
|